Október 22., 10:00: élő bemutató az Azta Atlasról. 24 ország joga, a te nyelveden. Regisztráció →

§ WebinárAz Azta Atlas bemutatója · Zoom

Melyik szöveg volt hatályos
a teljesítés napján?

Október 22-én élőben megmutatjuk az Azta Atlasban: megnyitjuk az aznap hatályos szöveget, megnézzük, mi változott azóta, és magyarul olvassuk a német UStG 13b. §-át, az eredeti mellett.

Regisztrálok

Ingyenes, regisztrációhoz kötött.

Időpont
2026. október 22., csütörtök
budapesti idő (CEST)
10:00-tól 11:00-ig
45 perc bemutató, utána 15 perc kérdés-válasz
A csatlakozási linket és a naptárfájlt e-mailben küldjük.
Zoom
Online, Zoomon. Böngészőből is csatlakozhatsz.
Ingyenes, regisztrációhoz kötött.
Azta Atlas · Időállapotok összehasonlítása
Áfa tv. · 2007. évi CXXVII. törvény az általános forgalmi adórólKorábbi 2025. 07. 01. – 2025. 07. 19.Új 2025. 07. 20. – 2025. 09. 30.
142. §10 változás

(1)Az adót a termék beszerzője, szolgáltatás igénybevevője fizeti:

k) − · Korábbi

az adóalany-kereskedő által teljesített 34. § (1) bekezdés a) pontja szerinti termékértékesítés esetében.

k) + · Új

az adóalany-kereskedő által teljesített 34. § (1) bekezdés a) pontja szerinti termékértékesítés esetében, azzal, hogy a terméket beszerző adóalany előzetesen és írásban köteles nyilatkozni a termék értékesítőjének arról, hogy adóalany-kereskedőnek minősül.

Áfa tv. 142. §, a 2025. július 20-ától hatályos módosítással. A szöveg az Atlas olvasójából.

Mit mutatunk meg

Egy határon átnyúló számla,
végig az Atlasban.

  1. 01Melyik szöveg volt hatályos a teljesítés napján? Az Áfa tv. 142. §-a mind a 92 időállapotával, dátumválasztóval.
  2. 02Mi változott két időállapot között? Összehasonlítás, a hozzáadott és a törölt szavak jelölésével.
  3. 03Mit mond magyarul a német UStG 13b. §-a? Nem hivatalos gépi fordításban, a német eredeti mellett.
  4. 04Keresés 24 ország jogában egyetlen mezőből: jogszabályhelyre, a jogszabály rövid nevére vagy témára.
  5. 05Máté Márk és Kővári Bálint beszélgetése: hogyan találja meg az Atlas a hatályos szöveget, hogyan működik a fordítás és hol vannak a határai, és miért vezethető vissza minden Azta-válasz a forrásáig. Utána a ti kérdéseitek jönnek.

Kinek szól

Ha a munkádban
külföldi jog is előkerül.

  • Könyvelőknek és adótanácsadóknak

    Akiknek az ügyfelei Németországba, Ausztriába vagy Szlovákiába is számláznak, és tudniuk kell, mi ott a szabály.

  • Ügyvédeknek és vállalati jogászoknak

    Akik külföldi jogszabályt olvasnak szerződéshez vagy véleményhez, és pontos hivatkozás kell.

  • Pénzügyi vezetőknek

    Akik több országban működő cégnél felelnek az adózásért, és a tanácsadóval már a szabály ismeretében szeretnének beszélni.

Előadók

Az Azta két
társalapítója mutatja be.

  • Máté Márk

    Társalapító, vezérigazgató

    Ő vezeti a bemutatót. Élőben, az éles rendszeren nyitja meg az Atlast, valódi jogszabályokon.

  • Kővári Bálint, PhD

    Társalapító, Chief AI Scientist

    AI-kutató, ő építette az Azta keresési és ellenőrző rendszerét. Elmondja, hogyan találja meg az Atlas a hatályos szöveget, és hol vannak a gépi fordítás határai.

Regisztráció

Regisztrálj,
a részvétel ingyenes.

  • 2026. október 22., csütörtök
  • 10:00-tól 11:00-ig · budapesti idő (CEST)
  • Online, Zoomon. Böngészőből is csatlakozhatsz.

30% kedvezmény az első évre a webinár résztvevőinek és a felvétel nézőinek

Új Atlas- vagy Pro-előfizetésre, havi és éves díjjal is, 2026. november 1-jén 23:59-ig, legfeljebb 500 beváltásig. A kreditcsomagokra nem vonatkozik. A kódot a webinár végén és a felvétel oldalán adjuk meg.

Az ajánlat feltételei

1. lépés a 2-ből

Regisztrálok

A webinárt rögzítjük, és a felvételt ezen az oldalon közzétesszük. A felvételen csak az előadók képe és hangja, valamint a megosztott képernyő látszik. A Q&A ablakba írt kérdéseket név nélkül olvassuk fel. A regisztrációs adataidat a Zoom adatfeldolgozóként kezeli.

A regisztráció a következő lépés kitöltésével lesz teljes. Utána e-mailben küldjük a csatlakozási linket.

Feltételek

A résztvevői kedvezmény
feltételei.

  • Kinek: a webinár résztvevőinek és a felvétel nézőinek.
  • Mire: új Atlas- vagy Pro-előfizetésre, havi vagy éves díjjal.
  • Mennyi: 30% kedvezmény. Havi díjnál az első 12 hónapban, éves díjnál az első évben jár, utána a listaár érvényes.
  • Meddig: 2026. november 1-jén, vasárnap 23:59-ig (budapesti idő), vagy amíg el nem fogy az 500 beváltás.
  • A fordítási kreditcsomagokra nem vonatkozik.
  • Az árak nettók, az áfát a fizetésnél adjuk hozzá.
  • A linkre kattintva a kedvezmény automatikusan érvényes, de a fizetésnél be is írhatod a kódot.

Kérdések

Amit a regisztráció előtt
kérdezni szoktak.

Az Azta asszisztens 28 joghatóságban kutat; ebből 24 ország jogszabályai olvashatók az Atlasban.