The situation
An accident at work, and the plants in two countries where the next one could happen
A setter at a plant in Kutno was injured last spring when a press cycled while he cleared a jam. The supervisor called an ambulance, and then nobody was sure who had to tell whom. The worker recovered, but the labour inspectorate asked why the investigation took longer than the law allows. The group also runs a plant in Kassel.
The steps are short once they are written down. The work is getting them complete and in order: which accidents trigger which notices, which deadlines run from the accident and which from the employer’s knowledge, who investigates, and who must sign. And it has to fit on two pages for a shift supervisor.
What the research has to settle
The rules behind the answer
- EU law sets the record-keeping
- The Framework Directive requires employers to keep a list of occupational accidents that leave a worker unfit for work for more than three working days, and to report accidents as national law requires. The national deadlines and recipients are where the two countries differ.
- Germany: the report to the accident insurer
- The employer reports to the statutory accident insurer an accident that kills an insured person or leaves them unable to work for more than three days, within three days of learning of it. The works council co-signs the report, a copy goes to the state occupational-safety authority, and fatal or mass accidents are reported immediately.
- Poland: immediate notice and a post-accident team
- The employer notifies the labour inspectorate and the prosecutor immediately of a fatal, serious or group accident. For every accident at work, a post-accident team establishes the circumstances and causes and records them in a protocol, normally within 14 days of the accident being reported.
- Secure the scene first
- Polish law requires the employer to secure the accident scene until the circumstances are established, except where rescue or safety requires otherwise. A procedure for either country should also cover first aid, evidence and who speaks to the authorities.
How it runs in azta
From the question to the document
The question, as you would type it
Manufacturing plants in Poland and Germany. A worker was injured at a press and was off work for three weeks. Which notices must the employer give, to whom and by when in each country, who must investigate, and what records must we keep? Set it out as steps.
You start with
An accident at work, and the plants in two countries where the next one could happen
- 01
Ask for the duties in each country
Describe the accident types you want covered. azta searches the Framework Directive and the Polish and German law on accidents at work and accident insurance.
Cited research· Free - 02
Check each deadline in the text
Open each cited provision in the reader to confirm when the deadline starts and who it binds, in Polish or German.
Atlas statute reader - 03
Draft the procedure
Ask for a step-by-step procedure per plant with timing, owner and recipient for each step. Edit it in Canvas.
Canvas · Ask azta· Pro - 04
Roll it out to every plant
On Enterprise, save the procedure as a firm template with your letterhead, so each plant starts from the same structure and fills in its national steps.
Firm templates· Enterprise You send
An internal procedure per country with each notice, recipient and deadline
What you get
An internal procedure per country with each notice, recipient and deadline
Internal procedure · draft
Accident at work: steps and deadlines, Kassel plant
Step 1, at once. Give first aid and call the emergency services. Make the area safe. If the accident is fatal or several people are injured, the plant manager informs the accident insurer immediately by telephone or e-mail.
Step 2, within three days of learning of the accident. If the injured person is unable to work for more than three days, the EHS lead sends the accident report to the accident insurer. The works council chair co-signs it, and a copy goes to the state occupational-safety authority.
Step 3, after the report. Enter the accident in the plant’s accident list, review the risk assessment for the press and record the measures taken. The Kutno procedure follows separately, with its own notice duties and the post-accident team’s protocol.
Outcomes on your numbers
What azta is worth on this task
Pro pays for itself after
18 minutes a month
At €90 an hour, that is all the time Pro (€27 a month) has to take off your desk to cover its price.
Example figures. Replace them with your own.
- Hours back a year
- 22
- Capacity at your rate
- €1,944
- More accident procedures a quarter
- 0.8
- Return on Pro
- 6×
- Research
- Drafting
- Your review
A scenario you set, not a promise. The hours that come back go to another client, or deeper into this one.
Want these numbers on your team’s real workload?
Book a demoSources azta searches here
- EUR-Lex · Curia
- Gesetze im Internet
- Dziennik Ustaw
What stays with you
- Deciding, case by case, whether an accident is serious or work-related.
- The accident insurer’s and the inspectorate’s forms and guidance, which azta does not hold.
- Training supervisors on the procedure.
Frequently asked questions
- Does azta hold the accident insurer’s forms?
- No. It holds the legislation and EU law behind the duties, not insurers’ or authorities’ forms and guidance. The procedure names the form; you attach the current version.
- Can the procedure carry our own format?
- On Enterprise, firm templates apply your letterhead, fonts and disclaimers, so every plant’s procedure looks the same.
- Does it cover accidents on the way to work?
- Ask about them. Whether a commuting accident counts, and who reports it, differs between countries, and azta researches the national rules.



