Atlas · Datenbestand
Was Atlas enthält,
Land für Land.
Prüfen Sie vor der Verwendung, ob Atlas den Text und den Stichtag Ihres Mandats abdeckt. Der Katalog enthält Rechtsvorschriften aus 24 Ländern in der Originalsprache, dazu EuGH-Entscheidungen, EDSA-Leitlinien, OECD-Instrumente und IFRS-Standards. Der Bestand ist nicht vollständig; manche Sammlungen reichen nicht bis heute. Die folgenden Angaben beziehen sich auf den Stand vom 4. Oktober 2026.

24
Länder, in der Originalsprache
Die 24 Länder
Prüfen Sie das Land,
das Ihr Mandat betrifft.
Unter den 24 sind auch Länder außerhalb der EU: das Vereinigte Königreich, die Schweiz, Liechtenstein, Monaco, Serbien, Georgien und die Vereinigten Staaten.
- BEBelgien
- DKDänemark
- DEDeutschland
- FIFinnland
- FRFrankreich
- GEGeorgien
- ITItalien
- HRKroatien
- LILiechtenstein
- MCMonaco
- NLNiederlande
- ATÖsterreich
- PLPolen
- RORumänien
- SESchweden
- CHSchweiz
- RSSerbien
- SKSlowakei
- SISlowenien
- ESSpanien
- CZTschechien
- HUUngarn
- USVereinigte Staaten
- GBVereinigtes Königreich
Ebenfalls im Katalog
Entscheidungen des Gerichtshofs der Europäischen Union und Leitlinien des EDSA sowie OECD-Instrumente und IFRS als internationale Quellen.
Noch nicht enthalten
EU-Rechtsvorschriften aus EUR-Lex: Richtlinien und Verordnungen.
Frühere Fassungen hängen von den Veröffentlichungen der jeweiligen amtlichen Quelle ab. Für manche Länder enthält Atlas derzeit nur eine Fassung pro Gesetz, darunter Österreich.
Quellen und Fassungen
Woher die Texte stammen
und wie weit sie zurückreichen.
Atlas nutzt die unten angeführten Quellen. Lesbare Texte, Aktualität und Fassungsverlauf unterscheiden sich nach Land und Gesetz. Prüfen Sie die Quelle und die verfügbaren Fassungsdaten, bevor Sie eine Vorschrift verwenden.
| Land | Amtliche Quelle | Frühere Fassungen |
|---|---|---|
| BEBelgien | Justel, Fisconetplus | Ja, mit Vergleich |
| DKDänemark | Retsinformation | Eine gespeicherte Fassung |
| DEDeutschland | Gesetze im Internet | Eine gespeicherte Fassung |
| FIFinnland | Finlex | Ja, mit Vergleich |
| FRFrankreich | Légifrance | Ja, mit Vergleich |
| GEGeorgien | Matsne | Ja, mit Vergleich |
| ITItalien | Normattiva | Ja, mit Vergleich |
| HRKroatien | Narodne novine | Eine gespeicherte Fassung |
| LILiechtenstein | Lilex | Eine gespeicherte Fassung |
| MCMonaco | Legimonaco | Eine gespeicherte Fassung |
| NLNiederlande | Wetten.overheid.nl | Einzelne Gesetze |
| ATÖsterreich | RIS | Eine gespeicherte Fassung |
| PLPolen | Dziennik Ustaw (ELI) | Einzelne Gesetze |
| RORumänien | Portal Legislativ, ANAF | Eine gespeicherte Fassung |
| SESchweden | Riksdagen SFS | Eine gespeicherte Fassung |
| CHSchweiz | Fedlex | Einzelne Gesetze |
| RSSerbien | Pravno-informacioni sistem | Ja, mit Vergleich |
| SKSlowakei | Slov-Lex | Ja, mit Vergleich |
| SISlowenien | PISRS | Ja, mit Vergleich |
| ESSpanien | BOE | Ja, mit Vergleich |
| CZTschechien | e-Sbírka | Ja, mit Vergleich |
| HUUngarn | NJT | Ja, mit Vergleich |
| USVereinigte Staaten | United States Code, CFR | Eine gespeicherte Fassung |
| GBVereinigtes Königreich | legislation.gov.uk | Eine gespeicherte Fassung |
Noch nicht in Atlas
Die Grenzen des Bestands prüfen,
bevor Sie den Wortlaut verwenden.
01
Polnische und französische Bestände reichen nicht bis heute
Polnische Gesetzestexte reichen bis 31. Dezember 2024, polnische Rechtsprechung bis 2018. Französische Gesetzestexte reichen bis 11. Juli 2025. Prüfen Sie aktuelles polnisches Recht in ISAP oder im Dziennik Ustaw, französisches Recht in Légifrance.
02
Noch keine EU-Rechtsvorschriften
EuGH-Entscheidungen und EDSA-Leitlinien sind enthalten. EU-Richtlinien und EU-Verordnungen aus EUR-Lex fehlen noch.
03
Bei einigen rumänischen Gesetzbüchern fehlt der Text
Unter anderem Zivil-, Straf-, Arbeits- und Zollgesetzbuch haben noch keinen lesbaren Text. Steuergesetzbuch und Steuerverfahrensgesetzbuch sind aus ANAF lesbar.
04
Zehn Länder mit einer Fassung pro Gesetz
Deutschland, Österreich, Rumänien, Dänemark, das Vereinigte Königreich, Kroatien, Liechtenstein, Monaco, Schweden und die Vereinigten Staaten haben im geprüften Stand eine gespeicherte Fassung pro Gesetz. Frühere Fassungen und Vergleich sind nicht verfügbar.
28 und 24
Der azta Assistent recherchiert in 28 Rechtsordnungen; die Rechtsvorschriften von 24 davon können Sie in Atlas lesen.
Der Assistent recherchiert auch das Recht von Luxemburg, Norwegen, Portugal und Irland. Deren Rechtsvorschriften sind in Atlas noch nicht lesbar.

Den benötigten Bestand prüfen.
Dann den Text lesen.
Suchen und lesen Sie verfügbare Rechtsvorschriften aus 24 Ländern mit einem kostenlosen Konto. Zum Einstieg ist keine Kreditkarte nötig.
Weiterlesen
Mehr über Atlas